2021考研英语:21考研冲刺必备经典长难句(25)

来源:研线网   责任编辑:史梦洁  时间:2020-12-19

扫码添加考研微信群,每日分享
第一手调剂信息和考研复试干货

2022考研备考资料包限时领取中......

说明:您只需要填写姓名和电话即可免费领取个人专属备考资料包一份!

对于绝大部分考研党来说,英语长难句真的是一个大难点。除了学霸,大部分同学们都很惧怕长难句。今天,你遇到了小编,就再也不用担心英语长难句啦!小编给大家分享“2021考研英语:21考研冲刺必备经典长难句(25)”的内容,希望对你们有所帮助。
 
【长难句】
 
As robots become more and more effective at striking targets, as these machines develop the ability to think on their own, as we begin to do the calculation that our soldiers lives are safer when a robot is in charge than when a fallible human is, well, you know, it all feels a bit like a Ray Bradbury novel come to life.
 
【句子拆分】
 
主语 it
 
谓语 feels
 
【单词解析】
 
单词 音标 中文词意
 
effective ɪ'fɛktɪv adj. 有效的,起作用的;实际的,实在的;给人深刻印象
 
【语法分析】
 
这句话的状语从句部分有点像中文的排比句---"As robots become more and more effective at striking targets",(其主语"robots",半系词"become","more and more effective"为表语,"at striking targets"可当成状语,故此句的结构更偏向于主系表)/"as these machines develop the ability to think on their own"(其主语"these machines",谓语"develop",宾语"the ability","to think"是宾语的定语,"on their"算是前面修饰宾语的定语中不定式动作的状语)/"as we begin to do the calculation that our soldiers lives are safer when a robot is in charge than when a fallible human is"(其主语"we",谓语"begin",不定式"to do the calculation"可看作宾语,"that"引导同位语从句,其解构为主系表,同位语从句主语"our soldiers lives",系词"are",表语"safer","when"引导时间状语从句,时间状语从句主语"a robot",系词"is","in charge"做表语;后面的"when a fallible human is"同样是时间状语从句,其主语"a fallible human",系词"is",表语"in charge"由于同前面的状语从句一样而被省略掉);以上为三个"as"引导的时间状语从句;"well"和"you know"都是插入语;主句"it all feels a bit like a Ray Bradbury novel come to life"。
 
【译文】
 
随着机器人在打击目标方面变得越来越有效,随着这些机器发展出独立思考的能力,随着我们开始认为由机器人指挥时我们士兵的生命会比由容易犯错的人类指挥时更加安全,哦,你要知道,这一切感觉有点像是雷·布莱德利的小说变成了现实。
 
【考情分析】
 
对于主句来讲,主语"it",其他部分需要说明的是"feels"是谓语肯定无疑,但我们更应该把"feels like"放在一起去看,这样大家会更熟悉,所谓的"a bit"只是强调一下看上去“像”的程度,而在"like"后面跟着的是一个句子,其主语"a Ray Bradbury novel","come to life"是个固定习语,表达"活跃了起来";注意,若你发现在"feel like"后面加的是句子,那这个"like"相当于"as if"或者"as though"的作用,也就是"就好像"的意思。
 
点击查看:21考研冲刺必备经典长难句汇总(持续更新中)
 
以上就是“2021考研英语:21考研冲刺必备经典长难句(25)”的内容,更多考研信息,请持续关注。

2022考研备考交流2群
807643991

2021考研复试调剂通关资料分享【3群】
586286351

考研利器

番鱼-连麦学习,番茄计时
做时间的朋友,学霸从此开挂。

下载

考研利器

研线课堂
考研、MBA,MPAcc 一站式备考平台

一键下载安装

更多考研资讯

  • 研线网公众号

  • 研线课堂公众号

电话咨询 在线咨询 预约体验课
关闭

研线网

考研调剂